Autor Thema: Planet Explorers  (Gelesen 61 mal)

bigdaddy066

  • Newbie
  • *
  • Beiträge: 7
    • Profil anzeigen
Planet Explorers
« am: Dezember 14, 2016, 18:03:47 »
Hallo,

könnte jemand Planet Explorers (http://store.steampowered.com/app/237870/?l=german) für PC/Windows in der aktuellen Version "1.0.5" hochladen?

Wäre super!

Grüße



mogli

  • Windows-Experte
  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Beiträge: 3229
    • Profil anzeigen
Re: Planet Explorers
« Antwort #1 am: Dezember 14, 2016, 19:01:24 »
Es gibt leider bislang nur das Release Planet.Explorers-CODEX (08.11.2016), welches auch ausschl. die 64bit-Version beinhaltatet. Updates einschl. der 32bit-Version stehen bislang aus, d.h. es ist noch das Initial-Release.

Ich lade es hoch und werde den Eintrag mit einigen Hinweisen individualisieren, da der Hersteller die Möglichkeit gegeben hat, dass entweder von einem Dritten deutsche Texte übernommen oder einfach selbst erstellt werden können. Demnach wäre es i.V.m. einer externen Quelle theoretisch möglich, das Spiel auf Deutsch umzustellen. Es fehlt eben nur eine Quelle, woher die deutschen Texte bezogen werden können, so dass diese verlinkt werden können.

Ut sementem feceris, ita metes. Qui ventum seminabit, turbinem metet!

Übersetzt: „Wie du säst, so wirst du ernten. Wer Wind säht, wird Sturm ernten!“

Sonntags ist mein Ruhetag!

bigdaddy066

  • Newbie
  • *
  • Beiträge: 7
    • Profil anzeigen
Re: Planet Explorers
« Antwort #2 am: Dezember 14, 2016, 19:12:10 »
Okay, also für mich persönlich ist die 64Bit version sowieso besser (64Bit System).
Wobei das heutzutage jeder haben "sollte".

Und das mit der Sprache ist richtig, ja.
Man braucht nur ein Programm, womit man die .db Datei öffnen und bearbeiten kann.
Also im Prinzip müsste nur ein fleißiger Jemand das einmal alles übersetzen und verbreiten.

mogli

  • Windows-Experte
  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Beiträge: 3229
    • Profil anzeigen
Re: Planet Explorers
« Antwort #3 am: Dezember 14, 2016, 19:33:50 »
http://www.nox.to/download/spiel/Planet_Explorers.2139.html
Soweit Updates verfügbar sind, werde ich sie natürlich hinzufügen.

Ut sementem feceris, ita metes. Qui ventum seminabit, turbinem metet!

Übersetzt: „Wie du säst, so wirst du ernten. Wer Wind säht, wird Sturm ernten!“

Sonntags ist mein Ruhetag!

bigdaddy066

  • Newbie
  • *
  • Beiträge: 7
    • Profil anzeigen
Re: Planet Explorers
« Antwort #4 am: Dezember 14, 2016, 20:43:37 »
Dank dir.
Wenn ich mal Lust habe, werde ich eine Deutsche Übersetzung anfangen!

Gruß